台版 转自 轻之国度

    轻之国度×天使动漫录入组

    图源：Aircer

    扫图：风

    录入：kid

    修图：凪のあすから

    那件事发生在六月上旬的某个雨天。

    我在住家附近的公园捡到一名全身被雨淋得湿透的辣妹。

    她是我的同班同学，名叫五月女葵，是学校里出了名的辣妹。

    她经常跷课，几乎不在学校露面，加上顶着一头华丽的金色长发，所以各种负面传闻不绝于耳，是个让人感到难以接近、给人孤傲辣妹印象的女孩。

    我察觉到事情不寻常，把葵同学邀来家里，一问之下才知道她的母亲和男人一起消失无踪了。由于居住的公寓拖欠房租多时，无法继续住下去，她走投无路，才在公园里一筹莫展。

    我无法对这样的葵同学见死不救，于是向她提议一起住在我家。

    就这样，在我转学之前，我和葵同学开始了同居生活。

    在对彼此感到困惑的情况下同居生活中，我很快便得知葵同学既不是不良少女，也不是辣妹，决定借助好友瑛士和泉的力量，一同解决葵同学面临的问题。

    葵同学的眼前有两个问题等待解决。

    一个是改善她在校内的负面评价。

    另一个是我转学后的居住问题。

    第一个问题在我们的协助及葵同学自身的努力之下，于一个学期内大致成功获得改善。

    接着进入暑假。我们为了解决第二个问题，准备着手寻找葵同学的外婆家，就在这时──

    ──葵同学的亲生父亲，时隔九年再次出现在我们的面前。

    葵同学的父亲似乎是受到她行踪不明的母亲托付，要来收养她。他向葵同学提出一起生活的建议，并告诉葵同学，希望能在暑假结束前得到答覆。

    就在突然与父亲重逢的困惑中，葵同学在瑛士、泉与日和的帮助下开始寻找外婆的家……却没能在暑假期间找出外婆家的位置。

    正当我们心想别无选择，只能依靠父亲的时候──

    葵同学的父亲把我找了出去，并告诉我葵同学的家中情况及自己的真正想法。

    与此同时，我也意识到自己为何会敌视她的父亲，以及自己内心深处的黑暗情感。

    ──因为我想和葵同学在一起，所以心里希望她的父亲是个坏人。

    只要她的父亲是坏人，我就能名正言顺地一直和葵同学在一起。

    但实际上，她的父亲既非坏人，甚至比任何人都更关心葵同学的幸福。

    我希望葵同学幸福，却又因为自己的欲望而对她的父亲感到厌恶。我意识到自己内心的丑陋，在无法忍受、自我厌恶的情况下，做好被讨厌的觉悟，向葵同学坦白了自己的真心。

    然而葵同学非但没有嫌弃，反而接受这样的我。

    不仅如此，她还答应在我转学之前，不管发生什么事都要和我在一起。

    不光是我希望两人在一起，她也是这么想的。

    葵同学告诉父亲自己的想法，她的父亲也表示理解葵同学的感受，另外我们也从她父亲的口中得知外婆老家的地点，葵同学才总算得以和外婆顺利团聚。

    暑假就这样圆满地落幕，我们过着平静的生活，时间来到九月下旬。

    葵同学所面临的所有问题都获得解决，我剩下的时间──离告别的倒数时间只剩下半年，我为了给对葵同学的这份感情命名而努力生活着。

    本该是如此才对──

    我们作梦也没想到竟会面临新的问题。即便总有一天到来的离别仍然不可避免，但我一直坚信，在那之前我们会平静地度过这段时光。