网译版 转自 轻之国度
翻译：入淮清洛
这里是获得救赎的世界。
林立的居住楼向清净的蓝天探出尖顶，都市景观与自然达成了舒适的和谐。
她透过魔法道具观察世人，每个人都带着快乐的表情，满足于自己的生活。
这是一个幸福的世界。大规模纷争早已根绝，不公不义没有任何膨胀的机会。人类社会迎来了前所未有的高速发展和丰饶。
「愿神赐福。」
《大审判官》在一座冠绝群峰的高塔顶端俯视地表。此处建在连接众多魔法世界的《中央门》正上方，是这颗星球与这个世界的中枢。但是，她向这个美丽世界投去的视线，却包含着一股忧愁。
因为，经过了漫长岁月之后，如今这个世界的时间和空间本身时而会发生震动，她们称这种现象为『波动』。
「《神》啊，您就是人类必不可少的半身。人类迷茫之时，正是因为有您的指引，才能做出正确的选择。因为有您阻止犯下过错之人，人类的所作所为才能让世界正确运转。」
《大审判官》闭起继承自《开门始祖》的暗夜眼眸，静静献上祈祷。两千米高塔的最上层，是一处半径约有二十米的圆形大厅，充满了透过大面积落地窗射入的阳光。大厅中央摆放着一本翻开的巨型书籍，那是再演魔术的圣器，亦是《神人遗物》。
《遗物》发现了『波动』的起点，自动翻开了对应时代的书页。刚刚让这个『现在』产生波动的，是再演之《神》降临的《开门始祖》时代衍生出的分支历史之一。
十万年前，《开门始祖》所处的时代，全人类拥有六十亿人口。而现在，《大审判官》所处的时代，已经有三百万亿人类过着富足的生活。由于在《开门始祖》的时代再演世界得以成立，使得人类的生存空间扩张出地球及太阳系，最终形成了跨恒星系文明，如今人类的足迹甚至已经扩散至银河系中心。
抬头便可以看见一道巨型构造体横贯整个蓝天。过去曾经有过一段时期，离开行星引力圈最有效率的方法是使用轨道电梯。通过圆环魔法技术固定下来的星环轨道，会永远以和地球自转同样的周期保持回旋。如今它已是被淘汰的遗迹，但同时也是记录了『新魔法世界』技术进步的年轮。
《大审判官》一直苦恼于这种会对《神》保护下的世界造成威胁的『波动』。她们再演魔导师的职责就是修正『过去』，保护『正确的历史』。
这次的『波动』持续了三分钟，结束之后，《遗物》的书页也停止了震动。
大厅角落里悬浮着的一扇白门中，出现了一位老龄男性。
「《大审判官》大人，这次的『波动』规模未免有些太大了。」
大厅中设置了利用相似大系转移技术制造的《相似门》。由无数《相似门》组成的信息物流网，能够一瞬间将情报和物资送至数千光年之外，这便是魔法文明的大动脉。除此之外，圣痕大系的时间控制、圆环大系能够产生的无限能量、完全大系的强大遮蔽技术，她们的文明就是有效利用了这些魔法发展至今。
而操控人类的再演大系，则负责控制魔法使为这个社会贡献力量，正是整个文明的神经及内分泌系统。
「迅速平息社会的混乱吧。《舞者》的数量足够吗？」
再演大系是以动作为索引引发奇迹的魔法。她们一向都是投入大量的《舞者》、也就是再演魔导师，以人海战术干涉『过去』操纵历史。
老人苦恼地摇了摇头。
「新生儿中再演魔导师的比率正逐年下滑，使得混沌因子针对再演秩序的干涉也在渐渐变强。」
「毕竟，尽管再演世界已经成立了如此漫长的时间，但法则的根本还是没有改变。」
十万年前，就在《神》降临之后，为了补强再演法则使之得以稳定运作，一道《增幅器》安装在了极限未来。一名再演魔导师作为《神》的巫女，在全宇宙中只有一名人类的世界，永远向过去持续投射魔法。再演大系即是『能够无限让过去重来』的救赎形式，对其而言，最接近《神》的《神之座》，即是在人类这一物种都已灭绝的极限未来。
由于有来自遥远『彼岸』的魔法支持，这个世界才能作为再演世界完好成立。她们继承了『过去』完成这一伟业的人们跨越时间的祈愿。
《大审判官》的眼神带上了一抹坚毅，向使者发出指示：
「增强对『过去』施加的压力，首先朝增加再演大系魔导师数量的方向干涉。」
地球上会诞生名叫混沌因子的特殊魔法，以回应居民祈求的『救赎』形式。再演大系就是其中之一。但由于它是一种只会干涉人类、没有人类就没有意义的不正常规则，作为一类自然法则较为弱小。所以尽管《神》已经降临，再演魔导师的诞生概率依然十分低下。另外，对『过去』的干涉会产生新的历史分支，这些新的历史也会对拥有同样起源的『过去』发起干涉，引发无限连锁反应，导致干涉的结果也无法保证稳定。她们的『过去』，就是一座建得远比预先计划更加巨大的高塔，一直处于地基濒临塌陷的状态。
因此，她们征集了比任何历史都更多的再演魔导师，向『过去』施压。
她们为了保护安全且正确的世界不断修正『过去』，而当她们出现失误时，处于更『未来』位置的后裔们会帮助她们修正失误。这是一场一旦放弃、一切就都会付之东流的永恒圣战。
《大审判官》默默注视窗外的层层流云，她在为了接近《神》所在的极限未来而建造的《时之巴别塔》顶端抛却私情静心祈祷。
「《神》啊，我们的所做所行，必定正确无误。」