各位好久不见，我是SOW。

    这次带来的「万事包办退魔士的还债计画」第三集，各位读得开心吗？

    这一集的主题是穿越时空，虽然打著还债计画的名号，却没有金钱的流动。因此，也没有收支总结。

    我可是想了很多点子喔。

    譬如说，砌将二十年后最新技术的结晶，也就是某个苹果商标的平板忘在过去，过去的狮郎将平板捡回家后，拿去兜售给某间公司，将获得的专利费用当作委托费递给砌。

    最后的结局是他留下了几台卡车，里面装满了堆积如山的五圆铜板，就这么离去。

    这个点子当然没有过关。

    不过，大家都说十年如隔世，那么二十年就像「咚！多加一倍」的感觉，非常久远。

    我重新调查后，常常讶异地发现：「欸，当时还没有这个东西吗⁉」

    我本来想要放入一段狙击的场景，不过，当时那一带甚至没有高到可以狙击他人的高楼大厦。

    顺带一提，二十年前的我十分相信诺斯特拉达姆士的大预言，总是轻蔑地认为「反正等到1999年，核爆造成的火焰就会包覆整个世界，大家就会呀哈一声，迎接世界末日」。

    多亏于此，千禧年后，我过得相当辛苦。

    像我这种人的作品也能勉勉强强出到第三集，完全是托大家的福。

    负责插画的蔓木钢音老师！谢谢您这次也提供了如此出色的插图。

    即使行程满档，您还是为这本书作画，令我感激不尽。

    K编辑，这次进度大乱，造成你的困扰，我感到相当抱歉。

    我会在灼热的铁板上对你下跪道歉。下次我会去合羽桥买一块巨大铁板。

    接下来，各位校正人员、设计人员、直到本作品在书店上架为止，每一位相关的工作人员，尽管事后才徵求同意，依然愿意让我引用内容在本书当梗的各位老师，谢谢各位。

    最重要的是，我要向所有阅读本书的读者致上由衷的感谢。

    期待能再次见到各位♪

    SOW