网译版 转自 百度我要成为双马尾吧

    翻译：danni核心

    初校：浪人社

    二校：xcy8512(翼海风）

    群星的数量，常被人用来比喻无穷无尽之物。

    遍布广大宇宙的存在、无数的群星——能与其数量相提并论之物应该并不存在。

    人类把群星的数量，描绘为数值的极点。

    认知到自己为何物，然后由此进行了幻想，将群星幻想为以地球为中心的“世界”的极点。

    正因为是超越了理解尺度的事物，所以才能轻易地这样使用。

    在表达庞大的数量时，使用群星应该是无需有所顾忌的。

    然而，早晚有一天，我们会知道这近似无限大的大宇宙也不过是一颗小小的星星。

    早晚有一天，我们会知道在我们认为是极限的数值另一端，还有着更高的极点存在。

    人类只会永无止尽的，在追逐世界尽头的道路上奔驰下去。

    异世界，那是在理解尺度之外，存在于遥远的尽头的存在。

    连神明都放弃去统治的超绝之所，异世界。

    那里有一个人……不，是一只。

    君临着超越群星之巨的庞大事物之人。

    将如同平行世界一样无限多个异世界全部统治之人，不容置疑之人。

    艾帝美基尔的首领。

    所有的属性异型的顶点，最大最强的存在——。

    ◇

    在死之二菱的左右副将先后败阵之后，队长罪恶霸王龙再次迈步前往位于不可侵神域的首领之间。

    以绝对的战斗力自豪的首领直属部队、死之二菱。

    他们凭着一腔热血闯进了有着能让美之四心坏灭的强大双马尾战士所在的世界，然而却接连迎来惨败。

    这是不懂得观察气氛，不会圆滑做人的将领所造成的恶果。

    然而不管会受到怎样严酷的责罚，战况都必须报告给首领。

    多元•立方。

    艾帝美基尔的首领之间，多元宇宙空间的最深处。

    只有从数兆的道路组合中选择正确的组合才能到达的全次元最难之迷宫，没有首领的许可永远无法到达之作所。如果让首领不高兴了，可能会在半路切断退路，变成永远迷失于迷宫之中的结局。——

    拜见首领，是一件要赌上性命的事情，这一点不论是哪只属性异型都深铭于心。

    但是，就连首领直属部队的部队长罪恶霸王龙也不知道。

    对他们这些始终都在赌上性命战斗的战士………首领自始至终不曾表现出半点的兴趣。

    【呼……又是这样啊。】

    【————？】

    在罪恶霸王龙报告完战况之后，首领的这个反应与其说是嘲笑不如说像是早已知道了一样的调侃。

    应该没有人在自己之前就报告了死之二菱的战局才对啊……。

    望向地平线的彼方，如同星空一样的神秘空间的一角，被如同神殿一样威严的四道墙壁包围。其正面，如同极光一样的帷幕——圣布散发着冷彻的光芒。

    【只不过是侵略一个世界，吾并不着急。然而……】

    面对圣布之后摇曳着的身姿，罪恶霸王龙不禁战栗。

    【你的内心是不是已经开始焦急了？罪恶霸王龙】

    不知是男声还是女声，面前的王座上传来如同合成音一样的声音。首领的声音经过几重的回响，精准的洞穿了面前之人的内心。

    【不，岂有此理……】

    在畏缩的罪恶霸王龙眼前，从光芒中浮现出了一张桌子。

    【由于担心你的未来，这里就让吾来替你占卜一下】

    然后，首领的思念半实体化出来的五指出现在桌子上，开始在上面摆放长条型的卡牌。

    ————塔罗牌。（注：欧洲传统的一种占卜用扑克牌，分为愚者、魔女、主教、战车、死神等多种，通过特定的方法让对象抽取卡牌，之后解读卡牌提供出的讯息的一种占卜道具。顺便一提，这东西的起源和国际象棋差不多是同一时期）

    被放置在桌面上的塔罗牌，开始像跳舞一样不断的洗牌。

    卡牌们被不断的展开、重合、洗牌…………直到所有的卡牌都被展开，描绘出了如同月亮轮廓一样的图案……在你刚这么想的时候卡牌又全部回到了牌堆里，洗牌的速度不断加快。

    根本不像是在占卜，反倒是像在表演马戏。

    配合着首领半实体化的拇指的指示，塔罗牌们奇怪的变化突然停止，在桌上以背面排成了扇形。

    【选一张吧，罪恶霸王龙】

    其中一张，非常明显的凸了一大截出来。

    无比明显的像在暗示自己去选那一张，这一定是错觉。

    如果是思春期（校对者注：你没看错，日语原文就是“思春期”！）的少年少女们，可能会出于像“喜欢[愚者]的我好酷啊”、“我原来是魔女啊”这样的理由特别的把那一张牌突出，但现在操控这些塔罗牌的可是全知全能的首领。在首领面前，肯定所有的命运都是平等。

    罪恶霸王龙心意已决，抽出了凸出的那张牌，把它翻转了过来。

    首领从圣布的后面送来了颇感兴趣的视线。

    【——哦，这可真是有意思。……愚者的卡啊】

    【还真是这张啊！！】

    过于的震惊带来的伤害，让罪恶霸王龙没能把这句惊呼压在心中。

    【什么事】

    罪恶霸王龙慌慌张张的重整姿态。像要否定自己的想法一样不断摇头，此时他注意到了落在自己旁边的一张薄纸。

    上面写着关于塔罗牌的图案、名称等简单的说明，以及如何去查看塔罗牌的占卜结果——怎么看这都是塔罗牌的说明书。

    脑海中浮现出了一边看着说明书一边练习占卜的首领的身姿……然而，刚刚才被卡牌告知了自己是愚者，此处应该谨慎言行才对。

    【首领大人……那张纸是……】

    话才刚说完，罪恶霸王龙就耐不住性子的指了出来。还是老样子不会看周围的气氛。

    万幸的是，首领把这句话当作没听见。

    然后继续进行自己的塔罗牌占卜。

    【不过，逆位置的愚者……。这是面临失败和困难、挫折……以及做出了错误选择的含义】

    气氛一转，罪恶霸王龙因为紧张而战栗。

    果然让自己抽这些牌是在暗示些什么……首领是在借此透露出自己的愤怒。

    这是首领给予焦躁的罪恶霸王龙的试炼。

    【在做什么呢，赶快把剩下的四张也抽了。来吧，抽第二张】

    塔罗牌的占卜是要被占卜的一方抽出五张牌来得出结论的，不过，这和扑克牌的再抽牌不一样，在带着不少疑问的现在，会有所迷茫也是无可奈何。

    罪恶霸王龙很快的从剩下的牌中选出了普通的四枚，展示给首领看。

    【女教皇、法王、隐者、恋人……再加上之前的愚者。这是，在暗示有事物将威胁到你】（PS：其实这五张牌分别对应已经出现的5个主要人物，有兴趣的可以查查塔罗牌的含义然后去对一下）（校对者注：法王让我想起了某大法）

    【哎……？】

    首领的占卜和自己身上发生的事情产生了重合，包含第一个被抽出来的愚者在内，全部的卡牌都在暗示罪恶霸王龙必须直面的障碍。虽然绕了一个大圈子，但还是在批评自己的失态，自己如今的状态的确说不上安稳……威胁的数目实在太多了。

    【逆位置的愚者和恋人……女教皇和法王、再加上隐者、这是在说明你具有两种可能性】

    【逆位置的恋人……这有什么特殊的含义么】

    【过失和后悔……以及复仇的暗示。呼……不过，你应该早就习惯了背负别人的仇恨吧，帝王】

    明显是在偷瞄地上的说明书，首领却自信满满的这么回答到。具现化的手移动起桌子上的卡牌，用手指轻轻一弹其中一头，把卡片倒转过来。

    【但是，罪恶霸王龙，你的内心是正位置的这家伙——愚者，纯粹且究极的可能性】

    正位置的愚者……可能性的暗示。

    这样的结果，是在说自己还能做些什么…………。

    【首领大人……承蒙您的厚爱。这次的占卜，我会铭记于心】

    恭敬地行上一礼，罪恶霸王龙转身离开了首领之间。

    在回到基地的路上，罪恶霸王龙的心中充满了困惑。

    塔罗牌所暗示的障碍数目，而如今所面对的难敌双马尾战队的人数对不上……双马尾战队的详细情况早就报告给首领了。当然不可能是人数搞错了。

    按理说，到恋人之前抽出来的这几张牌应该一一对应Red、Blue、Yellow、Black中的一人。

    然而如今五枚塔罗牌却没有办法和敌人的数量正对。

    还有一人——除去双马尾战队之外，还有一个跟她们比肩的威胁存在着。

    【……复仇……】

    逆位置的恋人所暗示的含义，在罪恶霸王龙的脑海中翻滚着。

    说到障碍，的确能想到一人…….不，是一只。

    以无敌为傲，向艾帝美基尔掀起反旗，并且至今还存活于世的。

    将处刑人达克古拉斯帕打倒，稀代的背叛者——。

    【……被同为落伍者的你复仇，真讽刺啊……！！】

    大幅地翻动斗篷，罪恶霸王龙带着新的决心开始迈步。