网译版 转自 轻之国度
轻之国度×天使动漫录入组
图源:银行姬
扫图:linpop
录入:kid
修图:零食
星经纪事务所。
当超人气歌手歌森奏正在其中一间会议室休息时,超人气模特儿御堂美羽也来到办公室。
「咦?奏小姐?」
「啊、美羽!好久不见~」
两人虽然隶属于同一间经纪公司,但平常没什么机会见到面。
「工作都还顺利吗?」
「嗯,最近还拿到新杂志的封面拍摄……真感谢客户的赏识。」
「真不愧是美羽!」
「奏小姐你呢?」
奏听见美羽这么问,马上露出很开心的表情。
「最近有在准备新歌之类的,不过我前阵子做了个很有趣的工作喔!」
「很有趣的工作?」
「对啊,你还记得我之前被邀请去王星学园的校庆演出吗?」
「嗯。」
「不知道为什么我又收到王星学园的委托了呢。」
「真的吗?」
美羽听见这消息显得非常惊讶。
奏马上接着说了下去:
「而且这次的委托竟然是跟我邀歌呢。我收到消息时也很惊讶。」
「是委托制作校歌或应援歌曲之类的吗?」
「一般都会这么想对吧?但不是呢!」
「咦?」
奏对惊讶的美羽故作神秘地笑了笑。
「这次的工作啊……竟然是要我制作给校园偶像的单曲喔!」
「校、校园偶像吗?」
「没错,王星学园竟然做了推出校园偶像的企划,想不到吧!而且连那个社长都亲自联络,要我答应呢~」
「社长本人也参与得那么深吗……那个企划该不会跟优夜先生有关系吧?」
因为在校庆上一起表演过,所以奏也认识优夜。
「我一开始也那么以为,不过那个校园偶像计画的成员好像只有女生喔?」
「咦,是这样吗!?」
「嗯,所以我写了充满精神又可爱的歌给她们。我听说第一次登台表演非常成功呢。」
奏说到这,把身体往沙发上一靠。
「不过王星学园突然推出校园偶像计画,不晓得到底是在打什么算盘?社长好像知道些什么……美羽,你有听说过吗?」
「没有,我是听你说才知道这件事的。」
「这样啊~不过要是还有机会跟优夜一起表演,我倒是挺期待的~」
奏说完爽朗地笑了笑,而美羽这时也在想着有关优夜的事。
「……说不定又有机会跟优夜先生一起工作……」
尽管美羽并不清楚社长与王星学园一起进行着什么工作,不过她暗自期待还能再次见到优夜。
***
我在撑过与平行世界的『我』还有假面男人的袭击后,终于回到自己家。
进到家门才发现不只是先回家的蕾克希雅小姐她们,连奈特它们都特地到玄关来迎接我。
「优夜大人,欢迎回来!你回来得很晚耶?」
「我、我回来了。呃,今天刚好有很多事情……」
「优夜,今天冥子替大家做了晚餐,很快就能吃饭啰。」
「咦,真的吗?」
听到路娜这么说,我有些惊讶,冥子则腼腆地笑了。
「虽、虽然……我只会做些简单的东西就是了……」
「有人帮忙准备,我就很高兴了,谢谢你。」
「对啊,要是没有冥子下厨的话,蕾克希雅说不定又会自告奋勇了……」
「喂,你这话是什么意思!」
「空腹。什么都可以,我想快点吃饭。」
在路娜和蕾克希雅小姐又像平常一样开始拌嘴时,尤蒂语气平淡地这么说道。
这时,路娜和蕾克希雅小姐的肚子,也传出可爱的咕噜声。
「说、说得也是呢……」
「嗯……毕竟我们今天也满累的了……」
两人像是要掩饰害羞似地笑了笑,便马上移动去饭厅了。
「准备,快点快点。」
「啊,好的。那么主人,等您做好准备就请来饭厅吧……」
于是冥子在尤蒂的催促下也跟着去了饭厅。
而原本在一旁默默看着我们对话的欧玛先生,开口对我说道:
『你回来可真晚,是发生了什么事吗?』
「咦?」
「汝或许以为自己藏得很好,其实全写在脸上了呢。而且相比汝今早出门前,汝现在身上的妖力多到不可思议。」
不只欧玛先生,连空夜先生都对我这么说。
其实我没有要隐瞒的意思,只是自己也还没能厘清这个状况,所以不知道该怎么说明。
这时,空夜先生的眼睛散发出紫色光芒,凝视着我。
「!……这可真是又一桩麻烦事。」
「啊……你用妖术看了我的记忆?」
「正是,如今余担忧的事,仍旧是发生了。」
『什么事,别卖关子,快点说。』
欧玛先生有点不悦,催促露出严肃神色的空夜先生。
「这个嘛……诚如欧玛大人所知,不久前阴阳两界的分界,因优夜打倒的那个名为虚神之物而消失,然而当时消失的不仅是世界之间的界线,亦抹去了各个次元之间的分界线。」
『哼,真是有够会给人找麻烦的。』
「确实。阴阳两界的分界虽经冥界之主•灵冥大人之手得以修复,但各个次元之间的分界线仍未恢复,这结果便导致……优夜,汝和另一个自己经历了一番战斗,是吧?」
『什么!?』
「汪?」
欧玛先生听完大吃一惊,奈特它们则似乎没听懂是什么意思,纷纷歪着头对看一眼。
『另、另一个主人?怎么可能……』
「余也深感惊讶,不仅如此,对方比优夜更擅长使用妖力,甚至连灵力皆运用自如……然而大问题还在后头。」
『什么?出现另一个优夜就已经很严重了,居然还有比这更严重的问题?』
「是呀,余亦非全盘明瞭……然而据另一个优夜所言,似乎是有群到处征服各个世界的家伙存在,是吗?」
「他的确是那么说过。」
『征服世界?哼,无聊……』
「余也如此以为。然而对手的实力是未知数,而且从另一个优夜的描述推断,对方似乎并非单纯征服星球,而是真正字面上地掌握世界……掌握整个次元。而且那些家伙的下一个目标……就是我等所处的这个世界。」
『……唉,你怎么一天到晚老是被奇怪的家伙缠上……』
「我也不愿意啊……」
我又不是自愿老是被卷入各种麻烦事的……
「是说,空夜先生,你觉得我接下来该做什么才好……?」
「这个嘛……既然对手是能自行穿越时空的存在,我等就很难主动出击了……」
「看来还是只能尽力锻炼,防备对方的袭击了吧……」
「是呢……在不清楚对手实力的情况下,难以拟定什么对策,总之尽汝所能加强实力,肯定是最稳妥的。依余方才用妖术所见,另一个汝的战力也绝非泛泛之辈,不如说从善使妖术这点来看,与余相比亦不逊色。就连他这般程度,对那些神秘存在来说,都仅仅是个棋子……真不晓得这对手的实力有多么深不见底啊……」
我在这凝重的空气中,重新下定了决心。
「空夜先生,另一个我……也把一切托付给我了,所以请指导我更多妖术吧。」
另一个『我』对我说,希望我保护世界。
并且在消逝时,把自己拥有的妖力全都给了我。
虽然他是从平行世界来的,但似乎因为是相同存在的关系,我从他身上接收了庞大的妖力,却没受到什么影响。
他把自己的意志和力量都托付给我。
更重要的是,我也不打算让那些家伙随意处置这个世界。
空夜先生见我意志坚决,便点了点头。
「……这是自然,尽管不知对手何时会出现,不过余会尽可能传授妖术给汝的。」
「太感谢了!」
「另外……余亦自有打算。」
「咦?」
「单靠余一己之力的确无能为力,然而灵冥大人或许会知晓一些应对这种处境的对策。」
「原来如此……」
身为冥界之主的灵冥大人,的确有可能知道那个神秘袭击者的真实身分。
只靠我当然不可能跟灵冥大人取得联系,不过空夜先生的本体就在冥界中,应该有什么办法联络得上吧。
于是我们纷纷为了应对神秘袭击者的来袭展开准备。
***
当优夜他们为了防范超越次元的侵略者而做准备时,在异世界这一边……
「────开始吧。」
『刀圣』修•赛克连冷静地下令。
一位头戴大礼帽的男人收到修的指示后,拿出了角笛使劲吹了起来。
男人手上的角笛在笛响的瞬间,扩散出惊人的魔力波动。
这波动不消一会儿便传遍了整个异世界,身在各种场所的人们都听见了笛声。
「这是什么声音……?」
「这声音是从哪传来的!?」
「怎么啦?怎么啦?」
听见这神秘的声响,全世界的人们都陷入了混乱。
仅管各国都立刻调动军队,意图寻找这神秘声音的源头,但没有任何人能找到修一行人的踪迹。
不过一会儿,接在笛声后面,半空中浮现了巨大的投影。
这影像照出的正是顶着没有半分笑意笑脸的修。
「这、这啥啊!」
「那是谁啊……」
「是什么庆典吗?」
修对搞不清楚状况的全世界人们静静开口:
『各位好,我是【刀圣】──修•赛克连。』
人们听见修的自我介绍,纷纷感到惊讶。
「刀、『刀圣』……所以跟『剑圣』伊莉丝大人一样是『圣』者吗?」
「原来有这个人啊……」
虽然跟伊莉丝同为『圣』者,但修平时鲜少出现在世人眼前,是在这一刻才被众人所知。
这也同时让大家联想到刚才的奇妙声音和眼前的影像魔法,应该都同样出于『圣』者之手,不禁放松了戒心。
但……
『我明白这个公告相当唐突,不过我们决定要管理所有人类。』
这突如其来的宣告让所有人都诧异得一片安静。
而以影像魔法照映出姿态的修,自然看不见众人的反应。
『相信突然听见我这么说,你们一定感到很困惑,但你们本来有的是时间,却从未去做出改变,所以这可说是理所当然的结果。』
「这、这个人在说什么东西?」
「管理是什么意思!」
「我是不太懂啦,应该是在开玩笑吧?」
修对着困惑而混乱的民众继续说道:
『我们【圣者】至今以来,一直赌命在对抗从人类负面情感催生出的【邪】和【邪兽】、守护着人们,但你们却一点也不去面对这样的事实,仍旧不停上演同类相残的戏码,在全世界大量散播负面情感。简直是……愚蠢至极。』
修字句间语带轻蔑,眼神十分冷酷,即便只是映照出来的影像,仍足以令许多人们不禁发起寒颤。
『所以我们决定要管理所有人类……由我们来彻底管理你们包含感情在内的一切事物,从根本消除衍生出【邪】和【邪兽】的原因。我这么说,各位理解了吗?』
「管理感情是什么意思……!」
「谁要接受这种事!」
「这影像到底从哪里播放出来的!?」
修的发言理所当然地引起了群众的怒火。
有些国家甚至已有高层带头表示,要立刻发兵讨伐修一行人。
然而没有任何人成功找出修他们的所在地。
就连和其他人一样看着这个影像的『剑圣』伊莉丝他们也不例外───
「那家伙……当时果然是说认真的……」
伊莉丝牢牢瞪着浮在半空中的巨大影像。
伊莉丝他们几个在【天圣祭】一结束,便为了阻止修的计画暗自做准备。
考虑到修是铁了心要执行计画,不太可能放任伊莉丝、兔子和欧帝斯这三个注定会妨碍到他的对象自由行动,所以他们三人这段时间都是一起行动。
《刚才响彻世界的声音八成是『音圣』东的能力。想不到他们竟然能让声音扩散至全世界,还弄出这种影像……》
「我们在【天圣祭】上见到东时,他看起来不像有足以让声音和影像传遍世界的能力。但既然已经实际发生了,表示他当时其实隐藏了自己的实力吧。」
兔子和欧帝斯望着浮在天空的影像,分析修那边的战力。
「欧帝斯,你的魔法有办法像这样影响整个世界吗?」
「……很可惜,我办不到。我本以为得到『神威』之力后,自己已经比其他『圣』者技高一筹,但就算用上了,也还无法以魔法影响这么广的范围。」
「也就是说那些家伙的实力比用上『神威』的我们还要高吧。这是什么力量、又是从何而来……虽然想问的事情可多了,但……」
《哼,要是他们肯说的话,【天圣祭】时早就说了。但无论对手有多强都不重要,这是我们『圣』者的问题,我们有责任阻止他们。》
「你说得对……不晓得葛罗莉亚有没有问题?」
伊莉丝他们在【天圣祭】之后,就跟葛罗莉亚道别了。
因为葛罗莉亚领养了一群小孩,必须回去照顾他们。
「葛罗莉亚很强的,用不着我们担心。」
《为了不必担忧这些多余的烦恼,得快点阻止那些家伙才行呢……》
「所幸他们用了这个魔法,残留了一些能让我追踪的痕迹,只要追着魔力的流向……」
「那我们快点走吧!」
兔子和欧帝斯都赞同伊莉丝的发言,三人赶忙动身开始探查修的所在地。
而当伊莉丝他们三个再次启程时,修仍继续侃侃而谈:
『无论你们想如何辩白,我们都心意已决。然而我们的用意,仅是为了贯彻【圣者】的本分、彻底排除会成为【邪】之根源的要素,所以各位大可放心,只要接受我们的管理,纷争便会彻底从世上消失,所有人都能过着平等的生活。』
无论修说的话听起来再诱人,当然不是所有人都能欣然接受。
尽管如此,在某个看见这影像的国家中,也存在因为生活困苦,而赞同『圣』者统治的人。
「那不是很好吗?」
「是啊,明明战争都是国家擅自挑起的,最后痛苦的还不是我们这些贫民,只要能消除战争,什么管理我都愿意接受。」
当全世界掀起各式各样的论战之际,修眯起眼继续说道:
『但如果有人不赞成我的想法──就只能请你们消失了。』
修的骇人压迫感,透过影像笼罩着全世界。
这重压再次使世界陷入另一波混乱。
『听好了,我再说一次,这决定没有讨价还价的余地。我承诺,服从我们、接受管理的人,能够获得和平的生活,但我们会毫不留情地铲除异己。一切都是为了阻止【邪】的出现,绝对必要的措施。』
持续散发着强烈压迫感的修说到这里,终于稍微缓和,脸上重新浮现微笑。
『该说的我都说完了,我们将会立刻为管理全人类展开行动。我很期待……看见届时各位会做出怎么样的选择。』
语毕,投映在空中的影像便消失了。
全世界陷入了一阵沉默。
因为『刀圣』修•赛克连这场对全人类发出的管理宣言。
加上他宣称不接受管理便会受到『圣』者肃清等等,突如其来的大量情报,让人们一时半刻消化不了。
但有件事是无庸置疑的……那就是,修是认真的。
正因为他是认真的,才会选择用这种如同宣战的方式,向全世界发表他的计画。
「唔……想不到国王议会才刚结束没多久,又发生这种大麻烦……」
看见刚才影像的当然不只是一般民众,各国高层也一样观测到了这段讯息。
亚尔塞里亚王国国王埃诺看完影像后,不禁感到头疼。
在一旁看完同样影像的骑士欧文,这时担忧地开口:
「陛下……」
「欧文,此人方才的发言,你怎么看?」
「我认为他是认真的。」
「嗯,是啊。他的确是认真的,同时也非常疯狂。居然说要管理人类的情感……」
「首先,这种事情真的做得到?」
「多半是有十足的把握才敢说得那么肯定吧。然而对象是『刀圣』吗……」
「您认为『剑圣』伊莉丝大人等人会跟他站同一阵线吗?」
「这很难说,但伊莉丝大人是在『圣』者中被誉为最强、知名度又很高的人物,没出现在影像中的确有些蹊跷。比起这个没人认得的叫修的这个男人,按理说让伊莉丝大人来发言更具说服力……考虑到她没有现身这一点来看的话……」
「原来如此……您说得很有道理。」
埃诺深深叹了口气。
「……话虽如此,目前一切仍是未知数。毕竟这可是吾第一次知道世上还有『刀圣』这号人物。」
「我也是。」
「从『刀圣』之名来看,这人应是使刀的高手,然而方才的影像怎么看都是应用了魔法的技术才做到的,而且还是能扩散至全世界的规模,或许『刀圣』的同伴里有十分擅长魔法的人吧。」
埃诺也和伊莉丝他们一样,从修的影像中读取各式各样的情报。
这时,欧文神情严峻地询问:
「陛下……请问您接下来打算怎么做?」
「吾自然不可能接受那种提议,但……对手可是『圣』者。当然,这主谋说自己是『刀圣』,也有可能是骗人的;却也不改对方的阵营中,确实有实力足以使用如此规模魔法的高手。凭我国的兵力,能否与这样的集团相抗衡,实在很难说……」
「我随时都准备好能出战。」
埃诺看着挺直腰杆、毫不畏惧地自告奋勇的欧文,十分慰借地点点头。
「嗯,吾可是很仰仗你的。再来……就是看其他国家会采取什么行动了。」
「这倒是……不过其他国家应该也都会像您一样,持否定态度吧……?」
埃诺听见他这么问,只是静静地摇摇头。
「按常理来说是如此……但有些国家可就难说了。我国由于当前并未与任何国家开战,倒还好说,但换做现在正饱受战争之苦的地方,不难想像很可能会出现赞同修的言论,而赞同的人一旦增加,很可能会引起国家内战……甚至是革命。」
「什么……!」
「不管如何,我等如今能做的也只有尽可能储备战力,应对这群人的袭击。」
「……真是庆幸蕾克希雅公主现在不在场呢。」
「是啊,想必这群人再神通广大,也不可能触及异世界吧。而且那一边还有优夜大人在。」
「如果优夜大人能前来助我们一臂之力的话……」
「别说了。毕竟优夜大人有属于他自己的世界要顾────」
────于是从这一刻起,各国高层都如埃诺一般,在接到修一行人的宣战后,各自展开了行动。
***
在一处漆黑空间中,无数个『世界』被如肥皂泡般透明的薄膜包覆着,飘浮在空中。
这些肥皂泡就如字面上所示,是世界的结晶。
这小小、封闭的薄膜里头,装载着的是包含了银河与众多星球的完整宇宙。
当泡泡破掉的时候,就是『世界』的结束。
这个空间中正处处发生着这种超乎人智想像的现象。
这个飘浮着无数世界的场所──叫做『世界之间』。
『世界之间』中潜藏着许多怪物。
有些是长着有如海葵般无数触手的神秘球状生物,有些则是看起来像把章鱼或花枝等软体生物变得更加诡异恶心的模样。
这些怪物时不时互相推挤,破坏周遭的世界泡泡,展开激烈打斗。
然而有只姿态优雅的白色动物,自顾自地在这充满肃杀之气的『世界之间』中走动。
它看起来像只猫,浑身洁白的长毛散发着许多不同颜色的光芒。
「喵。」
这只白猫对怪物们的斗争、还有世界结晶的泡泡,都没露出半点兴趣。
它只是踩着优雅的步伐,在这不存在时间概念的空间中游荡。
一如往常悠然地在『世界之间』散步的白猫不经意注意到了什么,凝神看向一个世界。
这个不知何时出现在『世界之间』的世界与其他泡泡的世界不同,竟是个透明的立方体。
白猫这时回过神来才发现,除了自己注意到的这个立方体世界之外,周遭竟飘浮着无数相似的立方体世界。
「喵?」
过去不曾冒出无数个这种神奇的世界,让白猫不禁感到疑惑。
由于次元之间的分界线在虚神的影响下消失,使得原本位于另一个次元的优夜他们所在的世界流入『世界之间』,导致这些立方体世界出现。
把平行世界的优夜当作棋子的那个异形存在,正是因为观测到这个现象、注意到其他次元的存在,才决定发动侵略。
不过这只白猫当然完全不知道这些事,只是望着这些忽然出现的不可思议的世界看。
它有如宇宙般漆黑的眼睛盯着一个立方体的世界看时,那个世界的情报立刻大量流入它的脑中。『世界之间』中不存在时间概念,因此白猫能够通透地完整预见那个世界从古至未来的所有情报。
而这时,白猫的目光停留在存在这立方体世界中的一颗行星上。
白猫也不清楚自己为何会在意这颗行星。
只是像被什么勾住似地凝望着行星。
那个行星的历史化为影像流入白猫脑中,画面最后停留在一位少年的身影上。
那正是踏足异世界之前的优夜的模样。